Les contributions sont bienvenues soit sous la forme de commentaires à la suite des définitions, soit sous la forme de nouvelles définitions (voir l'encadré ci-contre).

Contributions are welcome either as comments to the posts or as suugestion (see the frame on the right hand side).
[Draft of the English version]

Las contribuciones son bienvenidas, ya sea como comentarios siguientes definiciones, ya sea como nuevas definiciones (ver cuadro aquí-contra).

Nicolas Balacheff, CNRS, LIG Grenoble

2013/02/13

Milieu a-didactique

"Milieu a-didactique : image dans la relation didactique du milieu 'extérieur' à l'enseignement lui-même, c'est à dire dénué d'intentions et de présupposés didactiques." (Brousseau 1990 p.324)  

English : Adidactical milieu
“Adidactical milieu: The image, within the didactical relationship, of the milieu which is “external” to the teaching itself; that is to say, stripped of didactical intentions and presuppositions.” (Brousseau 1997 p.229)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire