Les contributions sont bienvenues soit sous la forme de commentaires à la suite des définitions, soit sous la forme de nouvelles définitions (voir l'encadré ci-contre).

Contributions are welcome either as comments to the posts or as suugestion (see the frame on the right hand side).
[Draft of the English version]

Las contribuciones son bienvenidas, ya sea como comentarios siguientes definiciones, ya sea como nuevas definiciones (ver cuadro aquí-contra).

Nicolas Balacheff, CNRS, LIG Grenoble

2012/11/16

Procept

Un procept est un ensemble de procepts élémentaires qui ont le même objet [...] un procept élémentaire est l'association de trois composants : un processus qui produit l'objet mathématiques, et un symbole qui représente soit le processus, soit l'objet. (Raad et Mercier 2009 p.168 note 7 -- nde: traduction libre de la note des auteurs, concept repris de Gray et Tall 1994)

Texte original : "A procept consists of a collection of elementary procepts that have the same object [...] An elementary procept is the amalgam of three components: a process that produces a mathematical object, and a symbol that represents either the process or the object." (Gray and Tall 1994)

Gray E. M., Tall D. (1994) Duality, ambiguity and flexibility: a "proceptual" view of simple arithmetic. Journal of research in Mathematics Education 25(2) 116-140.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire